Hải quay xe
Cụm từ/Câu nói viral của năm
“Hải quay xe”: Từ phát ngôn của thanh niên bị bạn gái cắm sừng đến câu nói viral nhất MXH
Bắt đầu xuất hiện trên MXH từ khoảng đầu năm và kéo dài đến hết 2020, “Hải quay xe” vẫn là câu nói quen thuộc được spam mọi nơi.
Hải quay xe
Cụm từ/Câu nói viral của năm
Credit
Tác giả
Yingie
Ảnh
Tổng hợp
Design
Tuanmxx
“Hải quay xe”: Từ phát ngôn của thanh niên bị bạn gái cắm sừng đến câu nói viral nhất MXH - Ảnh 1.

Trong loạt những câu nói nổi lên trong suốt năm 2020 vừa qua, “Hải quay xe” xứng đáng lọt top thế lực viral đáng gờm. Một trong những lý do khiến nó nổi tới vậy có lẽ là vì có gắn với tên riêng “Hải” làm nhiều người không khỏi thắc mắc, có phải nó liên quan đến… Quang Hải - chàng cầu thủ cũng dính với kha khá thị phi trong năm qua hay không? Tuy nhiên đừng hiểu lầm nhé, vì không phải vậy đâu.

“Hải quay xe”: Từ phát ngôn của thanh niên bị bạn gái cắm sừng đến câu nói viral nhất MXH - Ảnh 2.

Thực tế về câu “Hải quay xe” có lẽ chúng ta cần quay ngược thời gian về khoảng đầu năm 2020, chính xác là tháng 3. Khi ấy, trên MXH có lan truyền một đoạn video clip quay lén cảnh một cặp đôi nam nữ đang đứng cãi nhau trong con ngõ nhỏ ở Hà Nội. 

Nguyên nhân của cuộc cãi vã là do nam thanh niên phát hiện ra bị bạn gái cắm sừng nên vô cùng nổi giận. Để níu kéo bạn trai, cô gái đã ra sức thanh minh, giải thích. Song có lẽ vì không còn đủ kiên nhẫn để nghe thêm bất kì điều gì nữa nên nam chính đã bực tức quát lên để gọi bạn mình đang đứng chờ gần đó là "Hải, quay xe" với hàm ý kết thúc cuộc nói chuyện và ra về luôn.

Nguyên văn của đoạn clip có câu nói ấy như sau:

- Chúng nó về phòng em chơi, em không làm gì cả.

- Không làm gì mà để người yêu đứng đợi ở dưới à?

- Em bảo chúng nó chơi xong thì nhường giường cho anh.

- Hải, quay xe!

Chỉ thế thôi, nhưng câu nói “Hải quay xe” đã trở thành hot trend một cách nhanh chóng. Câu nói cực gắt này có thể áp dụng trong nhiều hoàn cảnh, nhưng nó được sử dụng với hàm ý hài hước hơn là quay đầu xe đúng nghĩa đen. Bỏ bớt tên riêng đi thì cụm từ “quay xe” sẽ mang nghĩa ẩn dụ, có thể dùng để từ chối khéo khi ai đó không muốn làm việc gì hoặc khi bị nhờ vả.

Bỏ bớt tên riêng đi thì cụm từ “quay xe” sẽ mang nghĩa ẩn dụ, có thể dùng để từ chối khéo khi ai đó không muốn làm việc gì hoặc khi bị nhờ vả.

Nếu tìm kiếm câu nói này trên Google, bạn sẽ nhận về 50.500.000 kết quả chỉ trong vòng vỏn vẹn 0.76 giây. Nhưng chưa dừng lại ở đó, độ phủ sóng của “Hải quay xe” còn thể hiện ở việc vô số meme, hình chế có liên quan đã ra đời chỉ trong một thời gian ngắn. Câu nói gốc cũng được tận dụng làm nguyên liệu cho rất nhiều tác phẩm âm nhạc, nhạc chế trên TikTok, YouTube. Thậm chí, nam ca sĩ K-ICM cũng có riêng một bài remix mang tên “Hải quay xe”.

Câu nói gốc cũng được tận dụng làm nguyên liệu cho rất nhiều tác phẩm âm nhạc, nhạc chế trên TikTok, YouTube.

Ngẫm đi ngẫm lại thì cũng thấy khá tội cho Quang Hải vì nguyên bản câu chuyện về “Hải quay xe” chẳng hề dính dáng tí ti gì đến chàng cầu thủ, chỉ vì trùng tên nên mới ra nông nỗi này. Cơ mà có thể kết luận ngắn một câu là trong năm 2020, cả Quang Hải phiên bản real và “Hải quay xe” đều từng chiếm sóng MXH như nhau thôi!

Chia sẻ về đề cử
  • Phí Linh
    Dân mạng đúng là sáng tạo quá rồi!
  • Hưng Đỗ
    Cái clip gốc coi hài ghê, mấy bản remix nhạc câu “Hải quay xe” tôi cũng thích xem nữa.
  • Mai Anh Phạm
    Thề có đợt câu này xuất hiện nhiều đến độ tôi thấy phát sợ, phải chuyển qua Instagram dùng.
  • Phương Lan
    Giờ tôi mới biết hóa ra câu “Hải quay xe” không liên quan gì Quang Hải đấy. Năm qua cả 2 bên cùng nổi làm tôi tưởng...
  • 5 đề cử
    Bản lĩnh
    đương đầu
    Những cá nhân/ tập thể thể hiện bản lĩnh, sự bứt phá trong năm 2020, được giới trẻ yêu thích bằng thái độ sống lạc quan, tích cực
  • Đặng Thuỳ Trang
    Khởi nghiệp với nệm, trao tặng 1.500 tấm cho y bác sĩ tuyến đầu chống dịch
  • Nhóm founder Nghiện Nhà
    Nhóm tiên phong cho việc thể hiện tình yêu gia đình, nhà cửa trong thời điểm giãn cách xã hội
  • Đỗ Hoàng Minh Khôi
    Làm chủ và điều hành chuỗi cafe đứng vững qua mùa dịch
  • iVIVU
    Công ty du lịch chuyển sang dịch vụ cung cấp bữa ăn trong mùa dịch
  • Lê Văn Dương
    Bỏ việc giám sát để khởi nghiệp với các giải chạy bộ ảo
  • 5 đề cử
    Nhóm/dự án có
    ảnh hưởng tích cực đến cộng đồng
    Những tập thể/ dự án có hoạt động ấn tượng, sáng kiến hay và rất kịp thời để hỗ trợ cộng đồng năm 2020
  • Đuốc Mồi
    Nhóm bạn trẻ đứng sau Việt Sử Kiêu Hùng - dự án phim dã sử đầu tiên của Việt Nam
  • Yêu Bếp
    Nhóm cộng đồng ẩm thực & phong cách sống, lan tỏa lối sống tích cực, giá trị hữu ích
  • Nhà Chống Lũ
    Những căn nhà an toàn tạo nên cuộc sống mới cho nhân dân vùng lũ
  • Danang Kitchen
    Những bữa cơm ấm nồng dành cho những người anh hùng mùa dịch
  • OpenM
    Doanh nghiệp xã hội với dự án phòng chống xâm hại trẻ em
  • 8 đề cử
    Local brand
    được yêu thích nhất
    Những thương hiệu được tạo ra bởi chính những người trẻ Việt, gây ấn tượng bằng chất lượng sản phẩm, hướng đi khác biệt cùng những tuyên ngôn đậm chất GenZ.
  • Dirty Coins
    Dirty Coins - local brand hướng tới các giá trị cộng đồng
  • Ananas
    Ananas là thương hiệu Vulcanized Sneaker (giày cao su lưu hoá) được khởi đầu lại từ năm 2017 tại Sài Gòn. Kế thừa kinh nghiệm hơn 2 thập kỷ sản xuất giày, cho tới nay, Ananas đã tạo nên những sản phẩm với chất lượng tốt nhất có thể, đồng thời truyền tải và chứng minh định hướng “luôn quan tâm tìm rõ bản thân” của mình tới người tiêu dùng
  • Uncover
    Uncover - nét chấm phá thú vị trong bản đồ local brand Việt
  • Bobui
    Bobui - từ đứa con tinh thần của 2 bạn tuổi teen giờ thành top local brand được giới streetwear Việt "tôn sùng"
  • Paradox
    Paradox - tắc kè hoa khó đoán với những biến chuyển khôn lường
  • Degrey
    Degrey - local brand mang đậm trong mình nét chất chơi, cá tính
  • ClownZ
    ClownZ - đế chế bền vững suốt 10 năm của làng streetwear Việt
  • Sonb Streetwear
    SONB - đại diện của mảng màu năng động và "nổi loạn trong khuôn khổ"
  • 10 đề cử
    Game thủ/ Streamer
    của năm
    Game thủ Việt đạt thành tích xuất sắc tại các giải đấu eSports trong nước và quốc tế. Những streamer triệu view, người truyền cảm hứng qua màn hình máy tính với tầm ảnh hưởng ngày càng lớn trong ngành giải trí.
  • Nam Blue
    Là streamer đình đám, kỷ lục gia thế giới về lượng người xem trực tiếp
  • MisThy
    Nữ streamer/ vlogger đình đám bậc nhất hiện nay, rất đông bạn trẻ yêu mến
  • ADC - Trần Đức Chiến
    Tuyển thủ Team Flash (Liên Quân) với kho thành tích khủng cả giải trong nước, quốc tế
  • AS Mobile
    Streamer nổi tiếng nhất Free Fire, đồng sáng lập tổ chức HEAVY
  • XB - Trần Xuân Bách
    Tuyển thủ Team Flash (Liên Quân) với kỹ năng cao, kho thành tích ấn tượng
  • Linh Ngọc Đàm
    Nữ streamer nổi tiếng với cá tính mạnh, vlog ấn tượng, lượng người xem khủng
  • Noway - Nguyễn Vũ Long
    Cựu xạ thủ số một của LMHT Việt, streamer cực kỳ điển trai, nổi tiếng
  • Lai Bâng
    Game thủ nổi tiếng bậc nhất làng Liên Quân Mobile, “linh hồn” của Saigon Phantom
  • SofM
    Vua trò chơi. Niềm tự hào, ngôi sao rực rỡ nhất của nền eSports Việt
  • Dũng CT
    Streamer nổi tiếng, được mệnh danh là “ông trùm giấu mặt” của làng stream Việt